المدونة الصوتية

أدوات عالية التقنية تستخدم لفهم مخطوطات العصور الوسطى

أدوات عالية التقنية تستخدم لفهم مخطوطات العصور الوسطى


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

قد يكون من الصعب دراسة القطع الهشة من المخطوطات بسبب عمرها وندرتها وقابليتها للتلوث. يعمل الباحثون في مكتبة Gunnerus التابعة للجامعة النرويجية للعلوم والتكنولوجيا على تطوير أدوات جديدة عالية التقنية لكشف الأسرار المخبأة في المخطوطات القديمة.

قطعة غامضة من المخطوطة موجودة في علبة زجاجية في مكتبة Gunnerus في الجامعة النرويجية للعلوم والتكنولوجيا (NTNU) ، محمية بعناية من أشعة الشمس والحرارة. الوثيقة ليست كاملة. إنه مقطوع إلى نصفين ، ويُعتقد أنه جزء من كتاب. النص مكتوب باللاتينية ، مكتوبًا بأحرف مزخرفة بأسلوب قوطي. أحد الحروف أكبر بكثير من الباقي ومُطعم بورق ذهبي.

المكتبة ليس لديها معلومات عن الكتاب باستثناء هذا الجزء من الرق. إنهم لا يعرفون ما إذا كانت بقية الصفحة موجودة في مكان آخر في العالم ، أو ما إذا كان باقي الكتاب موجودًا.

وفقًا لـ Victoria Juhlin ، وهي مسؤولة ترميم في المكتبة ، فإن هذه الصفحة اليتيمة الغامضة هي على الأرجح جزء من كتاب الكنيسة من القرن الخامس عشر ، الذي وضعه الرهبان.

"أحد تحديات مشروع كهذا هو دراسة الوثيقة بأكبر قدر ممكن. مستندات مثل هذه حساسة للغاية وهشة للغاية ، ومن الأفضل عدم لمسها أو تعريضها للضوء. على مر التاريخ ، تم استخدام العديد من الأساليب التي تسبب ضررًا لا يمكن إصلاحه لمخطوطات مثل هذه "، كما يقول جولين.

العمل في المحطات

كان صنع كتب مثل تلك التي أتت منها هذه القطعة من الورق عملية تستغرق وقتًا طويلاً شارك فيها الكثير من الناس. عولجت جلود الأغنام أو العجول أو الماعز بمحلول الجير لإذابة الدهون والتخلص من الشعر والأنسجة المتبقية.

ثم جُففت القشرة وامتدت على إطار ، قبل أن تُفرك في النهاية بالطباشير والخفاف. لعمل كل صفحة فردية ، عمل الرهبان في المحطات. كان أحد الرهبان مسؤولاً عن إعداد النص ، فيما ركز راهب آخر على إضاءة الحروف ، وعمل آخر على الرسوم المصاحبة للقصص.

لمعرفة المزيد حول هذا الجزء من الرق ، تعمل مكتبة Gunnerus مع Emilio Catelli وفريق من الباحثين من قسم الكيمياء في NTNU.

كاتيلي مرشح لنيل درجة الدكتوراه في قسم الكيمياء ، ويدرس هذه المخطوطة التي تعود إلى العصور الوسطى والمخطوطات المماثلة كجزء من عمله في الدكتوراه. إنه يكتب أطروحة مع كيدان فانتا جيبريماريام ، المرشحة لدرجة الدكتوراه ، وهي أيضًا من قسم الكيمياء في NTNU.

نادرا ما تستخدم في المخطوطات

يستخدم Catelli في المقام الأول تقنية تسمى التصوير الطيفي الفائق لتحديد التركيب الكيميائي للأصباغ المستخدمة في مخطوطات العصور الوسطى.

في وقت مبكر من هذه العملية ، اتصل بمشرفته Lise Lyngsnes Rande ، وهي أستاذة في البصريات الطبية الحيوية والضوئيات في الجامعة. كانت من أوائل الباحثين الذين استخدموا التصوير الفائق الطيفي للتشخيص الطبي ، من بين أشياء أخرى لوصف الكدمات.

تم استخدام التصوير الفائق الطيفي أيضًا لفحص أشكال الفن الأخرى عن كثب ، وخاصة اللوحات. في عام 2012 ، تم تحليل فيلم The Scream للمخرج Edvard Munch باستخدام هذه الطريقة. ومع ذلك ، لم يتم استخدامه للنظر في المخطوطات القديمة.

"هذه التقنية فعالة جدًا في فحص المخطوطات القديمة ، وتحقق نتائج أفضل بكثير من الطرق الأخرى. يمكن مسح صفحات كاملة وتحليلها في غضون دقائق. يقول كاتيللي: "المستندات الهشة محمية أيضًا من العلامات والمعالجة الخشنة".

يفرق بين 160 لونا

يستخدم التصوير الفائق الطيفي كاميرا فائقة الطيف لمسح المستند ضوئيًا. يمكن للكاميرات المتقدمة التفريق بين 160 لونًا ، وتحتوي على مستشعرات 1600 بكسل.

هذه الكاميرات جيدة لدراسة الفن على مستوى الماكرو ، حيث أصبحت التفاصيل وأصباغ الألوان التي كان من المستحيل رؤيتها في السابق مرئية الآن بسبب الدقة الطيفية العالية.

وكيل CSI الثقافي

"لقد تبين أن التصوير الفائق الطيفي مفيد جدًا لدراسة الفن ، حيث يعمل الباحث كنوع من عامل CSI الثقافي. تم تطوير الطريقة في الأصل للاستخدام العسكري ، وخاصة المراقبة الجوية. كما تُستخدم الطريقة أيضًا في التشخيصات الطبية وعلوم الغذاء وعلم الآثار والمراقبة البيئية ، "كما يقول لينجسنس راندبيرج.

وفقًا لـ Juhlin ، ارتفع استخدام التكنولوجيا لدراسة الفن بشكل كبير خلال السنوات العشر إلى الخمس عشرة الماضية ، بأساليب ليست أكثر دقة مما كانت متاحة سابقًا فحسب ، ولكنها أيضًا أكثر رقة مع المستندات الهشة. يوضح Juhlin أنه في أسوأ الحالات ، اعتاد الباحثون تقطيع القطع الأثرية لدراستها.

اكتشافات جديدة

يجب حفظ مثل هذه المخطوطات بشكل صحيح حتى لا يتم إتلافها بمرور الوقت. من المهم ألا يتعرضوا لأشعة الشمس المباشرة أو درجات الحرارة المرتفعة. يمكن أن تساعد معرفة الأصباغ المختلفة التي تحتوي عليها قطعة من الورق ، وما هي المجلدات المستخدمة عليها ، القائمين على الترميم في حفظ المستندات بشكل صحيح.

لا يعرف موظفو مكتبة Gunnerus الكثير عن التركيب الكيميائي لهذه القطعة من الرق ، لكن كاتيلي تساعدهم. بالإضافة إلى ذلك ، سيكون قادرًا على معرفة ما إذا كان الرق قد تأثر بأي تفاعلات كيميائية بمرور الوقت ، للتأكد من معالجته وفقًا لذلك.

يقول كاتيلي: "حتى الآن ، أعطانا الفحص الذي أجريته الكثير من المعلومات الجديدة ، لكني بحاجة إلى التحقق من ذلك قبل أن أتمكن من قول أي شيء محدد حول المخطوطة".

الغوص بعمق

أحد الأرفف في مكتبة Gunnerus هو موطن لكتاب صغير ذو عمود فقري بني. كان الكتاب ينتمي إلى Sigrid Undset ، وهو ذو طبيعة دينية.

يعمل Catelli على تحليل صفحات الكتاب ، وباستخدام التكنولوجيا الحديثة ، يمكنه النظر إلى المخطوطة بطريقة مختلفة تمامًا. إنه يتعمق في أسرار الكتاب ، وسرعان ما سيتمكن من مشاركة معرفته مع العالم

~ المقالة مقدمة من الجامعة النرويجية للعلوم والتكنولوجيا


شاهد الفيديو: الأسلحة الأكثر غرابة في العصور الوسطى..قد تراها لأول مرة.!! (قد 2022).